Uit De Telegraaf van afgelopen wooensdag.
-----------------------------------------------------------------------------
Is niets dan meer heilig in Rio? Bijna een jaar na de Olympische Spelen zet de berooide gaststad het mes in de wereldberoemde carnavalsparade.
In februari bleek al dat burgemeester Marcelo Crivella weinig op heeft met het visitekaartje van de sambametropool. De streng gelovige protestant
weigerde de symbolische sleutel van Rio te overhandigen aan de lokale Prins Carnaval, tot woede van de katholieke meerderheid in de stad.
De heiligschennis was onlangs compleet. De burgemeester verminderde de subsidie voor de volgende optocht in het sambastadion met 50 procent, miljoenen die hard nodig zouden zijn voor lokale crèches. De vrome oud-predikant zegt te moeten kiezen, nu de gemeentekas leeg is door de crisis en de corrupte erfenis van de 11 miljard euro kostende Spelen.
Smoesjes, menen tegenstanders, die de bezuiniging zien als een persoonlijke afrekening met het losbandige feest. Duizenden dansende demonstranten gingen onlangs de straat op in de Cidade Maravilhosa (Geweldige Stad). „Laat de samba niet sterven”, zo zong de menigte een bekende carnavalskraker uit de jaren 70.
De grote sambascholen van Rio, rond deze tijd gewoonlijk al vol in voorbereiding op de parade van begin volgend jaar, legden het werk neer. „Alles ligt plat”, treurt Wellington (20), een praalwagenversierder in de pakhuizen van de tot stilstand gekomen Cidade do Samba (Sambastad).
Ook de lokale horeca luidt de alarmbel omdat er tienduizenden banen en bijna een miljard euro aan carnavalsinkomsten verloren zouden gaan.
Toch valt er best iets te zeggen voor de bezuiniging. De lokale Liga van Sambascholen is namelijk sinds decennia verweven met een gewelddadige loterijmaffia.
Dat justitie het illegale ’Beestenspel’ grotendeels ongemoeid laat, is al merkwaardig. Maar de maffiabazen belastinggeld toestoppen, terwijl leraren geen salaris ontvangen, is helemaal bij de beesten af.
Posts tonen met het label carnaval. Alle posts tonen
Posts tonen met het label carnaval. Alle posts tonen
vrijdag, juli 07, 2017
woensdag, maart 01, 2017
Column Hitler
Uit De Telegraaf van maandag.
-----------------------------------------------------------------------
Je merkt tijdens carnaval dat Hitler-verwijzingen hier minder gevoelig liggen dan in Europa. Sommige feestgangers dansen met foute snorretjes door de straten van São Paulo. Een sambaschool in Rio bouwde jaren geleden zelfs een heuse ‘Hitler-praalwagen’, compleet met een tank en dansers in uniformen met hakenkruizen.
Een Duitse collega vertelt dat hij bij aankomst in Brazilië erg moest wennen aan de luchtige omgang met het duistere verleden van zijn land. Menig local gebruikt de oorlog om het ijs bij hem te breken. Zo werd hij bij een interview onthaald als de 'kleinzoon van Hitler' door een Braziliaans parlementslid. "Je mist alleen een snorretje", zo dolde de politicus de ongemakkelijk meelachende journalist.
Ook kreeg de arme Duitser een nazihelm opgezet tijdens een Braziliaanse barbecue. "Ik protesteer niet meer", verzucht hij. Kwaad zijn de verwijzingen volgens hem niet bedoeld. "Hitler en de oorlog zijn koetjes en kalfjes voor Brazilianen."
Een populair oorlogsonderwerp is de vermeende vlucht van Hitler naar Zuid-Amerika. Een legertje lokale onderzoekers beweert dat de dictator in 1945 geen zelfmoord pleegde in Berlijn maar per onderzeeër de grote plas overstak met zijn vrouw Eva Braun.
Het jongste 'bewijs' komt van een Braziliaanse journalist. Hij sprak twee getuigen die los van elkaar beweren dat Hitler pas in 1971 zijn laatste adem uitblies bij de Argentijns-Chileense grens. Eén van de twee, een Braziliaanse sergeant, zou in 1973 de begrafenis hebben bijgewoond in de Paraguayaanse hoofdstad Asunción.
Een ander hardnekkig verhaal wil dat Hitler in 1984 overleed in het Braziliaanse gehucht Nossa Senhora do Livramento. De hoogbejaarde nazi zou daar onder de naam Adolf Leipzig naar een schat hebben gezocht met een kaart van het Vaticaan. Om nazi-jagers op het verkeerde been te zetten, had hij een zwarte Braziliaanse vriendin genaamd Cutinga.
Erg serieus wordt dit broodje aap op het oude continent niet genomen. Maar de latino's vermaken zich er in ieder geval kostelijk mee.
-----------------------------------------------------------------------
Je merkt tijdens carnaval dat Hitler-verwijzingen hier minder gevoelig liggen dan in Europa. Sommige feestgangers dansen met foute snorretjes door de straten van São Paulo. Een sambaschool in Rio bouwde jaren geleden zelfs een heuse ‘Hitler-praalwagen’, compleet met een tank en dansers in uniformen met hakenkruizen.
Een Duitse collega vertelt dat hij bij aankomst in Brazilië erg moest wennen aan de luchtige omgang met het duistere verleden van zijn land. Menig local gebruikt de oorlog om het ijs bij hem te breken. Zo werd hij bij een interview onthaald als de 'kleinzoon van Hitler' door een Braziliaans parlementslid. "Je mist alleen een snorretje", zo dolde de politicus de ongemakkelijk meelachende journalist.
Ook kreeg de arme Duitser een nazihelm opgezet tijdens een Braziliaanse barbecue. "Ik protesteer niet meer", verzucht hij. Kwaad zijn de verwijzingen volgens hem niet bedoeld. "Hitler en de oorlog zijn koetjes en kalfjes voor Brazilianen."
Een populair oorlogsonderwerp is de vermeende vlucht van Hitler naar Zuid-Amerika. Een legertje lokale onderzoekers beweert dat de dictator in 1945 geen zelfmoord pleegde in Berlijn maar per onderzeeër de grote plas overstak met zijn vrouw Eva Braun.
Het jongste 'bewijs' komt van een Braziliaanse journalist. Hij sprak twee getuigen die los van elkaar beweren dat Hitler pas in 1971 zijn laatste adem uitblies bij de Argentijns-Chileense grens. Eén van de twee, een Braziliaanse sergeant, zou in 1973 de begrafenis hebben bijgewoond in de Paraguayaanse hoofdstad Asunción.
Een ander hardnekkig verhaal wil dat Hitler in 1984 overleed in het Braziliaanse gehucht Nossa Senhora do Livramento. De hoogbejaarde nazi zou daar onder de naam Adolf Leipzig naar een schat hebben gezocht met een kaart van het Vaticaan. Om nazi-jagers op het verkeerde been te zetten, had hij een zwarte Braziliaanse vriendin genaamd Cutinga.
Erg serieus wordt dit broodje aap op het oude continent niet genomen. Maar de latino's vermaken zich er in ieder geval kostelijk mee.
woensdag, februari 13, 2013
Carnavalsparade Rio is witwasfestijn
Terwijl de uitslag van Rio's carnavalsparade net bekend werd (winnaar is de sambaschool Vila Isabel), hier nog even een stuk over de donkere kant van dit jaarlijkse festijn.
Het stond in de Elsevier van afgelopen weekend.
---------------------------------------------------------------------------------
Het carnaval van Rio de Janeiro heeft een keerzijde die buiten Brazilië weinig bekend is. Het spectaculaire defilé in Rio’s sambastadion is een witwasfestijn voor gewelddadige gokbazen.
Zij staan bekend als de ‘Beestenmaffia’, naar een populaire illegale straatloterij (Spel van het Beest) waarin jaarlijks honderden miljoenen omgaan.
De maffiosi zijn gelieerd aan sambascholen die danseressen en praalwagens naar de parade sturen. Het spektakel wordt zo gebruikt om een deel van de loterij-opbrengst wit te wassen, zo bleek onlangs uit onderzoek van het Openbaar Ministerie.
‘De loterij lijkt onschuldige folklore, maar is een dekmantel voor wapen- en drugshandel, ontvoeringen en moorden,’ vertelt oud-hoofdaanklager Antônio Carlos Biscaia (60), die de top van de Beestenmaffia in 1993 tijdelijk achter de tralies kreeg.
Tot zijn frustratie zijn de loterijbazen twintig jaar later nog altijd rijk en machtig. ‘Ze sponsoren grote sambascholen als Beija-Flor, Mocidade Independente, Salgueiro en Grande Rio,’ aldus Biscaia, die een moordaanslag overleefde en tegenwoordig advocaat is.
‘Schandelijk, gezien de internationale uitstraling van carnaval.’ De sambascholen en hun duizenden gekostumeerde dansers trekken miljoenen toeristen naar Rio.
Ook het stadsbestuur, dat samen met staatsoliebedrijf Petrobras 27,5 miljoen euro per jaar in de optocht pompt, zit in zijn maag met de verstrengeling. Burgemeester Eduardo Paes probeerde de banden tussen de scholen en de maffia te verbreken via een openbare aanbesteding van de optocht.
Daar voelde de organiserende koepel van sambascholen (Liesa) echter niets voor. ‘Vervelend. Maar moet ik dan stoppen met carnaval?’ zo schetste Paes zijn dilemma.
Justitie legde enkele loterijcriminelen vorig jaar wel weer een celstraf op, maar hun machtsbasis blijft groot. Menige deelnemer heeft meer vertrouwen in illegale loterijen dan in de legale Braziliaanse staatsloterij.
‘Er zijn drie trekkingen per dag en ze betalen meteen uit op straat. Voor 1 real (37 eurocent) doe je al mee,’ zegt Eduardo Garcia bij een van de vele verkooppunten in Rio. De gokbazen betalen politieagenten steekpenningen om zich afzijdig te houden.
Verder maken ze zich populair met giften aan de bewoners van sloppenwijken, waar de overheid veelal afwezig is. En juist in deze arme buurten liggen de wortels van veel sambascholen.
Het stond in de Elsevier van afgelopen weekend.
---------------------------------------------------------------------------------
Het carnaval van Rio de Janeiro heeft een keerzijde die buiten Brazilië weinig bekend is. Het spectaculaire defilé in Rio’s sambastadion is een witwasfestijn voor gewelddadige gokbazen.
Zij staan bekend als de ‘Beestenmaffia’, naar een populaire illegale straatloterij (Spel van het Beest) waarin jaarlijks honderden miljoenen omgaan.
De maffiosi zijn gelieerd aan sambascholen die danseressen en praalwagens naar de parade sturen. Het spektakel wordt zo gebruikt om een deel van de loterij-opbrengst wit te wassen, zo bleek onlangs uit onderzoek van het Openbaar Ministerie.
‘De loterij lijkt onschuldige folklore, maar is een dekmantel voor wapen- en drugshandel, ontvoeringen en moorden,’ vertelt oud-hoofdaanklager Antônio Carlos Biscaia (60), die de top van de Beestenmaffia in 1993 tijdelijk achter de tralies kreeg.
Tot zijn frustratie zijn de loterijbazen twintig jaar later nog altijd rijk en machtig. ‘Ze sponsoren grote sambascholen als Beija-Flor, Mocidade Independente, Salgueiro en Grande Rio,’ aldus Biscaia, die een moordaanslag overleefde en tegenwoordig advocaat is.
‘Schandelijk, gezien de internationale uitstraling van carnaval.’ De sambascholen en hun duizenden gekostumeerde dansers trekken miljoenen toeristen naar Rio.
Ook het stadsbestuur, dat samen met staatsoliebedrijf Petrobras 27,5 miljoen euro per jaar in de optocht pompt, zit in zijn maag met de verstrengeling. Burgemeester Eduardo Paes probeerde de banden tussen de scholen en de maffia te verbreken via een openbare aanbesteding van de optocht.
Daar voelde de organiserende koepel van sambascholen (Liesa) echter niets voor. ‘Vervelend. Maar moet ik dan stoppen met carnaval?’ zo schetste Paes zijn dilemma.
Justitie legde enkele loterijcriminelen vorig jaar wel weer een celstraf op, maar hun machtsbasis blijft groot. Menige deelnemer heeft meer vertrouwen in illegale loterijen dan in de legale Braziliaanse staatsloterij.
‘Er zijn drie trekkingen per dag en ze betalen meteen uit op straat. Voor 1 real (37 eurocent) doe je al mee,’ zegt Eduardo Garcia bij een van de vele verkooppunten in Rio. De gokbazen betalen politieagenten steekpenningen om zich afzijdig te houden.
Verder maken ze zich populair met giften aan de bewoners van sloppenwijken, waar de overheid veelal afwezig is. En juist in deze arme buurten liggen de wortels van veel sambascholen.
Imagine na Copa!
Uit De Telegraaf van afgelopen maandag.
-----------------------------------------------------------------------------
‘Imagine na Copa’ (´Stel je voor tijdens het WK´), is een zinnetje dat je veel hoort in Rio de Janeiro, waar ik me momenteel onderdompel in het carnavalsgedruis.
Over een dag of vijfhonderd wordt de finale van het WK voetbal afgetrapt in het Maracanã-stadion. De Braziliaanse sambametropool
komt daarmee steeds meer onder een internationaal vergrootglas te liggen.
Onlangs viel de stroom twee uur lang uit op Rio’s internationale vliegveld Galeão. Imagine na Copa! Er wordt een filerecord gebroken. Imagine na Copa!
Hoewel de cariocas (inwoners van Rio) van nature een optimistisch volkje zijn, vrezen velen voor een grote afgang door gebrekkige organisatie van het WK en de Olympische Spelen van 2016.
Niet nodig, als je het mij vraagt. Ik ben voor het eerst in drie jaar terug in mijn oude woonplaats en het valt me op dat er wel degelijk schot zit in de voorbereidingen.
Rio, dat in diep verval raakte nadat de Braziliaanse hoofdstad in 1960 naar Brasília werd verplaatst, beleeft een indrukwekkende revival.
Het havengebied wordt opgeknapt, het openbaar vervoer wordt verbeterd en de moordcijfers zijn flink gedaald, mede dankzij een ‘vredespolitie’ die tientallen sloppenwijken herovert op drugsbendes.
Geweldig om te zien dat de stad steeds toegankelijker wordt”, zegt de Nederlandse carnavalstoerist Martyn Menke (43) op de top van favela Vidigal, een vroeger drugsbolwerk waar we bij zonsopgang een fabelachtig uitzicht hebben op Rio’s stranden en tropisch regenwoud.
Hij is één van de miljoen toeristen die tot Aswoensdag los gaan tussen de vele honderden sambabands (‘blocos’) die de straten van Rio hebben bezet.
Het megafeest verloopt gemoedelijk en vrijwel vlekkeloos, los van een legertje irritante zakkenrollers tussen de bier en
caipirinha’s hijsende menigte.
„De sfeer is geweldig, er heerst een georganiseerde chaos”, zegt Blake (29), een financieel journalist uit Michigan met een rode rastapruik op zijn bol.
„Het WK wordt gewoon een groot feest. Wat zou het als de stroom een keer uitvalt? Dat gebeurde laatst zelfs in de finale van de Superbowl.”
-----------------------------------------------------------------------------
‘Imagine na Copa’ (´Stel je voor tijdens het WK´), is een zinnetje dat je veel hoort in Rio de Janeiro, waar ik me momenteel onderdompel in het carnavalsgedruis.
Over een dag of vijfhonderd wordt de finale van het WK voetbal afgetrapt in het Maracanã-stadion. De Braziliaanse sambametropool
komt daarmee steeds meer onder een internationaal vergrootglas te liggen.
Onlangs viel de stroom twee uur lang uit op Rio’s internationale vliegveld Galeão. Imagine na Copa! Er wordt een filerecord gebroken. Imagine na Copa!
Hoewel de cariocas (inwoners van Rio) van nature een optimistisch volkje zijn, vrezen velen voor een grote afgang door gebrekkige organisatie van het WK en de Olympische Spelen van 2016.
Niet nodig, als je het mij vraagt. Ik ben voor het eerst in drie jaar terug in mijn oude woonplaats en het valt me op dat er wel degelijk schot zit in de voorbereidingen.
Rio, dat in diep verval raakte nadat de Braziliaanse hoofdstad in 1960 naar Brasília werd verplaatst, beleeft een indrukwekkende revival.
Het havengebied wordt opgeknapt, het openbaar vervoer wordt verbeterd en de moordcijfers zijn flink gedaald, mede dankzij een ‘vredespolitie’ die tientallen sloppenwijken herovert op drugsbendes.
Geweldig om te zien dat de stad steeds toegankelijker wordt”, zegt de Nederlandse carnavalstoerist Martyn Menke (43) op de top van favela Vidigal, een vroeger drugsbolwerk waar we bij zonsopgang een fabelachtig uitzicht hebben op Rio’s stranden en tropisch regenwoud.
Hij is één van de miljoen toeristen die tot Aswoensdag los gaan tussen de vele honderden sambabands (‘blocos’) die de straten van Rio hebben bezet.
Het megafeest verloopt gemoedelijk en vrijwel vlekkeloos, los van een legertje irritante zakkenrollers tussen de bier en
caipirinha’s hijsende menigte.
„De sfeer is geweldig, er heerst een georganiseerde chaos”, zegt Blake (29), een financieel journalist uit Michigan met een rode rastapruik op zijn bol.
„Het WK wordt gewoon een groot feest. Wat zou het als de stroom een keer uitvalt? Dat gebeurde laatst zelfs in de finale van de Superbowl.”
donderdag, februari 18, 2010
Rio's 'democratische' carnaval
Voor de liefhebbers van mosterd na de maaltijd. Dit artikel stond in de krant van afgelopen maandag.
------------------------------------------------------------------------------------
Rio de Janeiro, zaterdagmiddag, 42 graden op de thermometer. Een buikige Braziliaan met een Obama-masker loopt voorbij in zijn onderbroek. Verderop gebruikt ‘priester Demilton’ – zwart gewaad, slippers, ‘171’ op zijn baret (code voor ‘bedrieger’) – een Playboy als waaier. “Voor één real (40 eurocent) laat ik je deze billen kussen,” roept hij tegen de voorbijgangers.
Welkom bij Cordão da Bola Preta, de populairste sambaband (‘bloco’) van Rio. Zo’n miljoen feestgangers stromen vanaf half negen ’s ochtends samen in het historische centrum. Ondanks de hitte en het bier blijft de sfeer gemoedelijk. Terwijl muzikanten op een truck zich vrolijk maken over een corrupte gouverneur die carnaval in de cel doorbrengt, is het publiek drukker met flirten dan met dansen.
De zogeheten ‘blocos’ vormen de ruggengraat van Rio’s carnaval. Je loopt ze in de hele stad tegen het lijf en de optredens zijn gratis.
“Carnaval is hier minder commercieel dan ik verwachtte” zegt de Nederlandse toerist Marcel Bijvank (39) terwijl hij geamuseerd door de menigte sjokt. “De mensen hebben een laag siliconengehalte. Iedereen kan lekker lelijk zijn. Het is een echt volksfeest.”
Een geamuseerde Marcel Bijvank
Terwijl dit laagdrempelige carnaval al weken aan de gang is, was het afgelopen nacht de beurt aan de eredivisie van de sambascholen. Het miljoenenspektakel in het sambastadion is wat Rio’s carnaval zo wereldberoemd maakt. Leuk voor vips en toeristen, denkt menig Braziliaan schouderophalend.
"We hebben genoeg van dit Broadway-achtige carnaval,” zei antropoloog en carnavalskenner Roberto da Matta al eens. "Het duurt twaalf uur lang en het is niet om uit te houden. Het is leuker om je spontaan aan te sluiten bij mensen die lol hebben op straat. Door de ‘blocos’ hoef je het carnaval niet op te zoeken, maar komt het naar je toe.”
De poging van de gemeente Rio om carnaval dit jaar meer geordend te laten verlopen, wordt gelukkig niet overdreven streng in praktijk gebracht. Het is een aangename chaos op straat. Straatverkopers zonder vergunning brengen hun bier, maïskolven en pinda’s ongehinderd aan de man. Wel wordt er strenger opgetreden tegen dronken automobilisten en wildplassers, van wie er driehonderd zijn opgepakt.
De bezoekers van de grote ‘blocos’ klagen over de lange rijen voor de chemische toiletten op straat. Rio gaat volgend jaar de Hollandse krul inzetten als openbaar urinoir.
'Lelijkheid geen enkel bezwaar'
------------------------------------------------------------------------------------
Rio de Janeiro, zaterdagmiddag, 42 graden op de thermometer. Een buikige Braziliaan met een Obama-masker loopt voorbij in zijn onderbroek. Verderop gebruikt ‘priester Demilton’ – zwart gewaad, slippers, ‘171’ op zijn baret (code voor ‘bedrieger’) – een Playboy als waaier. “Voor één real (40 eurocent) laat ik je deze billen kussen,” roept hij tegen de voorbijgangers.
Welkom bij Cordão da Bola Preta, de populairste sambaband (‘bloco’) van Rio. Zo’n miljoen feestgangers stromen vanaf half negen ’s ochtends samen in het historische centrum. Ondanks de hitte en het bier blijft de sfeer gemoedelijk. Terwijl muzikanten op een truck zich vrolijk maken over een corrupte gouverneur die carnaval in de cel doorbrengt, is het publiek drukker met flirten dan met dansen.
De zogeheten ‘blocos’ vormen de ruggengraat van Rio’s carnaval. Je loopt ze in de hele stad tegen het lijf en de optredens zijn gratis.
“Carnaval is hier minder commercieel dan ik verwachtte” zegt de Nederlandse toerist Marcel Bijvank (39) terwijl hij geamuseerd door de menigte sjokt. “De mensen hebben een laag siliconengehalte. Iedereen kan lekker lelijk zijn. Het is een echt volksfeest.”
Een geamuseerde Marcel Bijvank
Terwijl dit laagdrempelige carnaval al weken aan de gang is, was het afgelopen nacht de beurt aan de eredivisie van de sambascholen. Het miljoenenspektakel in het sambastadion is wat Rio’s carnaval zo wereldberoemd maakt. Leuk voor vips en toeristen, denkt menig Braziliaan schouderophalend.
"We hebben genoeg van dit Broadway-achtige carnaval,” zei antropoloog en carnavalskenner Roberto da Matta al eens. "Het duurt twaalf uur lang en het is niet om uit te houden. Het is leuker om je spontaan aan te sluiten bij mensen die lol hebben op straat. Door de ‘blocos’ hoef je het carnaval niet op te zoeken, maar komt het naar je toe.”
De poging van de gemeente Rio om carnaval dit jaar meer geordend te laten verlopen, wordt gelukkig niet overdreven streng in praktijk gebracht. Het is een aangename chaos op straat. Straatverkopers zonder vergunning brengen hun bier, maïskolven en pinda’s ongehinderd aan de man. Wel wordt er strenger opgetreden tegen dronken automobilisten en wildplassers, van wie er driehonderd zijn opgepakt.
De bezoekers van de grote ‘blocos’ klagen over de lange rijen voor de chemische toiletten op straat. Rio gaat volgend jaar de Hollandse krul inzetten als openbaar urinoir.
'Lelijkheid geen enkel bezwaar'
maandag, februari 23, 2009
São steekt Rio naar de kroon
Langere versie van een stukje in de krant van vandaag.
-------------------------------------------------------------------------------------
De rivaliteit tussen São Paulo en Rio is overgeslagen naar het sambastadion. De carnavalparade van São Paulo doet steeds minder onder voor de beroemde evenknie in Rio.
“We zijn op weg het beste carnaval van Brazilië te worden”, blufte burgemeester Kassab dit weekend bij de opening van het bal.
In beide steden staan de optochten dit jaar in het teken van de financiële crisis. Plastic verentooien, versoberde praalwagens; door de hoge materiaalkosten (dure dollar) en afgehaakte sponsoren moesten de architecten van de sambascholen hun plannen omgooien.
Niet dat iemand in São Paulo’s sambastadion Anhembi wakker lag van de gehanteerde kaasschaaf. “Iedereen heeft er last van. En veel veren maken nog geen goede samba”, zei Marcio Leite, een directeur van een sambaschool (Rosas de Ouro) die voor de verandering helemaal geen struisvogelveren had geïmporteerd.
Sambascholen in Rio hebben zo’n drie keer meer te besteden dan die in São Paulo. Maar kwalitatief ontlopen de optochten elkaar weinig, zo constateerde deze krant in Anhembi.
Sambadame in Anhembi: 'Meer met minder'
Beide parades hebben ook hetzelfde euvel: elke school doet grofweg hetzelfde kunstje en herhaalt tot vervelens toe het eigen sambaliedje, en dat ruim een uur lang.
“In zijn ijver om zich met Rio te meten, is het carnaval van São Paulo gegroeid, maar ook zijn identiteit kwijtgeraakt”, stelde een carnavalshistorica in een lokale krant. “Het is repetitief geworden, een beetje saai.”
Rio is sinds het in 1960 als hoofdstad werd afgelost door Brasilia in veel opzichten voorbijgestreefd door het rijke São Paulo. Een aanval op de suprematie van Rio's carnavalsparade moest er nog bijkomen.
Overigens mag het carnaval op straat in São Paulo niet in de schaduw staan van Rio. Terwijl de strandmetropool vier dagen op zijn kop staat, is het hier buiten het sambastadion een tamelijk dooie boel.
-------------------------------------------------------------------------------------
De rivaliteit tussen São Paulo en Rio is overgeslagen naar het sambastadion. De carnavalparade van São Paulo doet steeds minder onder voor de beroemde evenknie in Rio.
“We zijn op weg het beste carnaval van Brazilië te worden”, blufte burgemeester Kassab dit weekend bij de opening van het bal.
In beide steden staan de optochten dit jaar in het teken van de financiële crisis. Plastic verentooien, versoberde praalwagens; door de hoge materiaalkosten (dure dollar) en afgehaakte sponsoren moesten de architecten van de sambascholen hun plannen omgooien.
Niet dat iemand in São Paulo’s sambastadion Anhembi wakker lag van de gehanteerde kaasschaaf. “Iedereen heeft er last van. En veel veren maken nog geen goede samba”, zei Marcio Leite, een directeur van een sambaschool (Rosas de Ouro) die voor de verandering helemaal geen struisvogelveren had geïmporteerd.
Sambascholen in Rio hebben zo’n drie keer meer te besteden dan die in São Paulo. Maar kwalitatief ontlopen de optochten elkaar weinig, zo constateerde deze krant in Anhembi.
Sambadame in Anhembi: 'Meer met minder'
Beide parades hebben ook hetzelfde euvel: elke school doet grofweg hetzelfde kunstje en herhaalt tot vervelens toe het eigen sambaliedje, en dat ruim een uur lang.
“In zijn ijver om zich met Rio te meten, is het carnaval van São Paulo gegroeid, maar ook zijn identiteit kwijtgeraakt”, stelde een carnavalshistorica in een lokale krant. “Het is repetitief geworden, een beetje saai.”
Rio is sinds het in 1960 als hoofdstad werd afgelost door Brasilia in veel opzichten voorbijgestreefd door het rijke São Paulo. Een aanval op de suprematie van Rio's carnavalsparade moest er nog bijkomen.
Overigens mag het carnaval op straat in São Paulo niet in de schaduw staan van Rio. Terwijl de strandmetropool vier dagen op zijn kop staat, is het hier buiten het sambastadion een tamelijk dooie boel.
donderdag, januari 31, 2008
Startverbod 'holocaustkar'
Wie a zegt moet b zeggen, op het gevaar af dat de lezer nu wel klaar is met al die pre-carnavalberichtjes.
-------------------------------------------------------------------------------
Een rechter in Rio de Janeiro heeft voor de carnavalsoptocht van zondag een startverbod opgelegd aan een praalwagen met stapels plastic lijken en een figurant verkleed als Hitler.
De Israëlitische Federatie van Rio had geprotesteerd tegen de ‘holocaustkar’ waarmee sambaschool Viradouro de moord op zes miljoen joden in een vrolijke ambiance wilde herdenken.
"Carnaval mag niet gebruikt worden om haat of racisme aan te wakkeren of om barbaarse gebeurtenissen te banaliseren”, aldus de rechter.
Viradouro krijgt een boete van 75.000 euro als het toch met de lugubere poppen paradeert, plus 20.000 euro per Hitler-vertolking op de kar.
Een andere sambaschool besloot uit zichzelf een geplande ‘Hitler-vleugel’ te schrappen, compleet met een tank en dansers in uniformen met hakenkruizen.
---------------------------------------------------------------------------------
Update: Viradouro heeft de kar intussen ontmanteld (zie surrealistische foto van O Dia) en zal deze in drie dagen pogen om te bouwen tot een allegorie over de vrijheid van meningsuiting. De jury geeft namelijk strafpunten als er een praalwagen ontbreekt.
-------------------------------------------------------------------------------
Een rechter in Rio de Janeiro heeft voor de carnavalsoptocht van zondag een startverbod opgelegd aan een praalwagen met stapels plastic lijken en een figurant verkleed als Hitler.
De Israëlitische Federatie van Rio had geprotesteerd tegen de ‘holocaustkar’ waarmee sambaschool Viradouro de moord op zes miljoen joden in een vrolijke ambiance wilde herdenken.
"Carnaval mag niet gebruikt worden om haat of racisme aan te wakkeren of om barbaarse gebeurtenissen te banaliseren”, aldus de rechter.
Viradouro krijgt een boete van 75.000 euro als het toch met de lugubere poppen paradeert, plus 20.000 euro per Hitler-vertolking op de kar.
Een andere sambaschool besloot uit zichzelf een geplande ‘Hitler-vleugel’ te schrappen, compleet met een tank en dansers in uniformen met hakenkruizen.
---------------------------------------------------------------------------------
Update: Viradouro heeft de kar intussen ontmanteld (zie surrealistische foto van O Dia) en zal deze in drie dagen pogen om te bouwen tot een allegorie over de vrijheid van meningsuiting. De jury geeft namelijk strafpunten als er een praalwagen ontbreekt.
woensdag, januari 30, 2008
Ophef 'holocaustkar' carnaval
De joodse gemeenschap van Rio de Janeiro is kwaad op een sambaschool die in de grote carnavalsparade van zondag wil scoren met een praalwagen vol opeengestapelde naakte lijken ter illustratie van de holocaust.
"Dit is geen onderwerp om tussen drumbands en danseressen te behandelen,” aldus een woordvoerder van de Israëlitische Federatie van Rio, die een startverbod eist.
Maar de bewuste sambaschool Viradouro is niet van plan zich te laten “censureren” en zo een jaar werk af te danken.
Het thema van de optocht is ‘Huiveringwekkend’ en dat zullen zo’n 70.000 toeschouwers in Rio’s sambastadion dus weten.
"We willen niemand beledigen. Het is bedoeld als waarschuwing voor iets schokkends dat nooit meer mag gebeuren”, aldus de ontwerper Paulo Barros, die verzekert dat de 'holocaustkar' als enige geen bijna blote dames zal voeren.
“Het zou pas respectloos zijn als we mensen op de lijken zouden laten dansen.”
"Dit is geen onderwerp om tussen drumbands en danseressen te behandelen,” aldus een woordvoerder van de Israëlitische Federatie van Rio, die een startverbod eist.
Maar de bewuste sambaschool Viradouro is niet van plan zich te laten “censureren” en zo een jaar werk af te danken.
Het thema van de optocht is ‘Huiveringwekkend’ en dat zullen zo’n 70.000 toeschouwers in Rio’s sambastadion dus weten.
"We willen niemand beledigen. Het is bedoeld als waarschuwing voor iets schokkends dat nooit meer mag gebeuren”, aldus de ontwerper Paulo Barros, die verzekert dat de 'holocaustkar' als enige geen bijna blote dames zal voeren.
“Het zou pas respectloos zijn als we mensen op de lijken zouden laten dansen.”
zondag, januari 13, 2008
Correspondent danst samba in wasbeerpak
Rio maakt zich op voor carnaval, zie onderstaande column uit de krant van vandaag.
Gisteren was ik ter voorbereiding in het sambastadion van de stad, waar mijn sambaschool Portela warm liep voor de grote optocht van zondag 3 februari. Jawel, ik ga in het kader van de participerende journalistiek maar eens meelopen ditmaal.
Een exemplaar van onderstaand pakje zal daartoe voor 395 reais (150 euro) een nacht het mijne zijn. Inderdaad, sambaleken kunnen zich zonder enige vorm van selectie inkopen in de parade, wat niet zonder risico is gezien de strenge normen die de jury zou hanteren bij de beoordeling.
Wrede wasbeer op de schouder, niet? Misschien lukt het wel om wat alcohol in zijn ingewanden te verbergen en onzichtbaar met mijn mond in contact te brengen. Dat zou geen overbodige luxe zijn, aangezien de figuranten worden geacht vanaf 4.00u 's nachts springend, zingend, lachend en als het even kan samba dansend door het 700 meter lange Sambódromo te paraderen.
----------------------------------------------------------------------------------
Er wordt gezegd dat het nieuwe jaar in Rio de Janeiro pas begint na carnaval, dat over drie weken alweer losbarst. Terwijl in schuurtjes en garages wordt gesleuteld aan de kostuums en sambaritmes, wentelt de stad zich in een lome zomerslaap. En daar valt iets voor te zeggen bij temperaturen rond 35 graden.
In de sloppenwijk Mangueira, tevens de bekendste sambaschool van Brazilië, werd de rust afgelopen week nochtans bruusk verstoord. De politie van Rio is het jaar begonnen zoals het geëindigd was: met het bestormen van de bastions van drugsbendes in de stadsheuvels.
Op de top van de wijk stuitten de agenten op een middeleeuws aandoend fort dat de lokale bende had gemetseld, compleet met schietgaten. Ook vonden ze een ton marihuana die alvast was ingeslagen voor de feestdagen. Maar het belangrijkste mikpunt van de ‘Operatie Carnaval’, bendeleider ‘Tuchinha’, was al gevlogen.
Het geval wil dat deze Tuchinha, die naar eigen zeggen leeft van de verfhandel, de componist is van het carnavalslied dat de roze-groene sambaschool naar de zege moet voeren in de grote parade van Rio.
Ik beleefde onlangs de verkiezing van dit lied in Mangueira’s sambapaleis aan de voet van de heuvel, in een nacht waarin het mooie en het dubieuze van Rio hand in hand gingen. Terwijl een enorme drumband de bonte mensenmassa van het ene naar het andere hoogtepunt trommelde, deden dealers goede zaken in het gewoel, onder toeziend oog van Tuchinha en aanhang in de vip-boxen.
Als de politie was binnenvallen, dan had een geheime vluchtweg vanachter een vipbox richting het fort op de heuvel hen uitkomst geboden, zo ontdekte de politie dinsdag.
Tot overmaat van ramp liet de voorzitter van Mangueira zich onlangs filmen als gangmaker van de bruiloft van opperdrugsbaron Fernandinho Beira-Mar.
In de kranten van Rio wordt nu de morele val van Mangueira beweend, hoe onvermijdelijk deze ook lijkt in een wijk die volledig in handen van de misdaad is.
En de bewoners? Die zijn na het gedoe van deze week toe aan een goed feest.
Gisteren was ik ter voorbereiding in het sambastadion van de stad, waar mijn sambaschool Portela warm liep voor de grote optocht van zondag 3 februari. Jawel, ik ga in het kader van de participerende journalistiek maar eens meelopen ditmaal.
Een exemplaar van onderstaand pakje zal daartoe voor 395 reais (150 euro) een nacht het mijne zijn. Inderdaad, sambaleken kunnen zich zonder enige vorm van selectie inkopen in de parade, wat niet zonder risico is gezien de strenge normen die de jury zou hanteren bij de beoordeling.
Wrede wasbeer op de schouder, niet? Misschien lukt het wel om wat alcohol in zijn ingewanden te verbergen en onzichtbaar met mijn mond in contact te brengen. Dat zou geen overbodige luxe zijn, aangezien de figuranten worden geacht vanaf 4.00u 's nachts springend, zingend, lachend en als het even kan samba dansend door het 700 meter lange Sambódromo te paraderen.
----------------------------------------------------------------------------------
Er wordt gezegd dat het nieuwe jaar in Rio de Janeiro pas begint na carnaval, dat over drie weken alweer losbarst. Terwijl in schuurtjes en garages wordt gesleuteld aan de kostuums en sambaritmes, wentelt de stad zich in een lome zomerslaap. En daar valt iets voor te zeggen bij temperaturen rond 35 graden.
In de sloppenwijk Mangueira, tevens de bekendste sambaschool van Brazilië, werd de rust afgelopen week nochtans bruusk verstoord. De politie van Rio is het jaar begonnen zoals het geëindigd was: met het bestormen van de bastions van drugsbendes in de stadsheuvels.
Op de top van de wijk stuitten de agenten op een middeleeuws aandoend fort dat de lokale bende had gemetseld, compleet met schietgaten. Ook vonden ze een ton marihuana die alvast was ingeslagen voor de feestdagen. Maar het belangrijkste mikpunt van de ‘Operatie Carnaval’, bendeleider ‘Tuchinha’, was al gevlogen.
Het geval wil dat deze Tuchinha, die naar eigen zeggen leeft van de verfhandel, de componist is van het carnavalslied dat de roze-groene sambaschool naar de zege moet voeren in de grote parade van Rio.
Ik beleefde onlangs de verkiezing van dit lied in Mangueira’s sambapaleis aan de voet van de heuvel, in een nacht waarin het mooie en het dubieuze van Rio hand in hand gingen. Terwijl een enorme drumband de bonte mensenmassa van het ene naar het andere hoogtepunt trommelde, deden dealers goede zaken in het gewoel, onder toeziend oog van Tuchinha en aanhang in de vip-boxen.
Als de politie was binnenvallen, dan had een geheime vluchtweg vanachter een vipbox richting het fort op de heuvel hen uitkomst geboden, zo ontdekte de politie dinsdag.
Tot overmaat van ramp liet de voorzitter van Mangueira zich onlangs filmen als gangmaker van de bruiloft van opperdrugsbaron Fernandinho Beira-Mar.
In de kranten van Rio wordt nu de morele val van Mangueira beweend, hoe onvermijdelijk deze ook lijkt in een wijk die volledig in handen van de misdaad is.
En de bewoners? Die zijn na het gedoe van deze week toe aan een goed feest.
woensdag, augustus 01, 2007
Onze 'Braziliaanse' toekomst
Uit de Elsevier van afgelopen week.
------------------------------------------------------------
Niet de VS, maar Brazilië is ons voorland. De wereld gaat op in een groengele spiraal van carnaval en tragedie, orgie en pest, tegenpolen die elkaar versterken.
------------------------------------------------------------
Niet de VS, maar Brazilië is ons voorland. De wereld gaat op in een groengele spiraal van carnaval en tragedie, orgie en pest, tegenpolen die elkaar versterken.
Dat stelt de Italiaanse politicoloog Giuliano da Empoli in ‘Hedonisme en angst. De Braziliaanse toekomst van de wereld’, net vertaald in het Portugees.
“Ik gebruik Brazilië als metafoor. Amerikanisering is een directe invloed van de VS, maar ‘Brasilisering’ gaat buiten Brazilië om”, licht hij toe.
Zijn theorie is als volgt: aangezwengeld door de terreuraanslagen van 11 september 2001, toen volgens Da Empoli een rationeel wereldbeeld met al zijn zekerheden ontplofte, slingert de wereld tussen een 'carnavaleske pool' van theatrale genotcultuur en een 'tragische pool' van conflict in alle lagen van de samenleving.
Het carnaval – “de enige echte Braziliaanse ideologie” – uit zich in vele gedaanten: voetbalgekte, soapcultuur, banalisering van plastische chirurgie en seks. Maar ook in ‘Braziliaanse’ culturele samensmelting en grensvervaging, aangedreven door televisie, IT en globalisering.
De Braziliaanse tragedie is het groeiende welvaartsgat tussen winners en losers en een staat van permanente angst onder de stadsbevolking. Angst voor een aanslag, maar ook voor verlies van je flexibele baan. De spiegel van zo’n samenleving is de verscheurde, paranoïde realiteit van Rio de Janeiro, met zijn sloppen, ‘gated communities’ en stadsoorlog.
Volgens Da Empoli zijn roes en spektakel de enige rationele uitweg uit continue onzekerheid en dreiging. Daarom opent een land in oorlog als de VS het nieuws met Paris Hilton.
Het boekje eindigt niet in een tirade tegen de massacultuur, maar juist tegen intellectuelen die deze niet serieus nemen. Levenslust, hoe vluchtig ook, is het belangrijkste wapen tegen fanatisme en zeker tegen de doodscultus van Bin Laden. Zoals het in Brazilië nooit tot revolutie kwam dankzij voetbal, strand, soap en samba.
Geheel in lijn met de cruciale rol van de televisie heeft het prikkelende boekje dat Brazilië eindelijk in het centrum van de wereld plaatst niet de kleinste rimpeling veroorzaakt in het land.
vrijdag, juni 29, 2007
Amazonecarnaval
Helaas helaas, we zitten weer hopeloos op de verkeerde plek dit weekend, want het gebeurt tot zondag allemaal in het Bumbódromo op het Tupinambarana-eiland in de Amazonerivier.Zo’n 100.000 mensen zijn daar komen aanvaren en vliegen voor het jaarlijkse festival van Parintins. Nadat ik me er vorige week zaterdag in Manaus door meerdere locals van liet overtuigen 's avonds een kijkje te nemen bij ‘De Os’ in het lokale sambastadion, kreeg ik daar een voorproefje van hét feest van het Amazonewoud voorgeschoteld.
Waar het op neerkomt, is een wedstrijd tussen twee dansende ossen, Boi Caprichoso (De grillige os) en Boi Garantido (De Verzekerde Os). De aanhang beider ossen vult dat op de tribune aan met een curieus omslachtig dansje, een soort macarena maar dan anders.
Dit alles gaat gepaard met teksten die op het eerste gehoor weinig toevoegen: ‘Oe, oe, os, os, oe, oe, os, os, niemand danst beter dan die os.’ De os van Caprichoso is blauwwit en die van Garantido roodwit en na drie dagen is er een winnaar.
De rivaliteit is fel: als je gesprek in de taxi in Manaus even stilvalt, vraag de chauffeur dan of hij Caprichoso of Garantido is. De kwestie verdeelt hele families. In het algemeen kun je stellen dat Garantido meer van het volk (povão) is en Caprichoso van de middenklasse, zo begreep ik.
Het feestelijke gebeuren wordt opgeluisterd met een pittige drumband, praalwagens en dansers met indianentooien, wat het geheel ook leuk maakt voor neutrale toeschouwers.
Voor de oorsprong van de traditie verwijs ik gemakshalve naar de Wikipedia. Het verhaal is toch enkel aankleding van wat in essentie rechttoe rechtaan plattelandsvertier is voor een hoop paraderende jongens en meisjes van Portugees-indiaanse bloede (de caboclos, het lokale ras – mooie vrouwen in Manaus!).
Mannenspoor Karrenspoor in het Amazonewoud, na een paar biertjes was het best aanstekelijk. Een vriend van me in Rio kent zelfs geen mooier feest en is er dit jaar weer bij. Willem, laat even weten hoe het was.
Abonneren op:
Posts (Atom)
